3年目のイタリア生活

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。
２０１４年もよろしくお願いします！！

年末年始の約２週間を日本で過ごし、よくしゃべり走り回る愛娘がいることで賑やかになり、のんびり過ごすことは少なかったけれど、美味しいものをたくさん食べて楽しい休暇になりました。

愛娘はアンパンマンの飾りのついたクリスマスケーキで大はしゃぎしたり、白いクマのぬいぐるみをもらって喜んだり、雪で遊んだり、お魚の絵の前でポーズしたり、掃除機で遊んだり、動物にえさをあげたり。愛娘にとっても少しは楽しい思い出ができたと思います。

2歳6か月になった愛娘の日本語はさらに上達して、文章を作って話しているのでおもしろいですね♪本人は一生懸命単語をつなげて話しているので、私もわかってあげようと必死に聞き取っています。

こんなに高い滑り台も滑れるようになりました！！イタリアの寒空では公園で遊んでいる子供は他に誰もいないので独り占めです。

長時間のフライトの疲れが出たのか、愛娘は今日は夜の7時半前に眠ってしましました・・・。私は、夜中に目が覚めたり昼間にねむくなったり、時差ボケがまだ少し残っているので、早く治したいですね。
だんな様は疲れが残る身体でイギリスへ3泊の出張へ行きました!!

愛娘の保育所と私のイタリア語学校は来週から行く予定です。
愛娘は「みんなNO！（保育所へ行きたくない！）」と言う毎日。
私もすっかりイタリア語と離れているので、学校へ行くのが嫌だという気持ちはありますが、今年ものんびり頑張りたいと思います。



にほんブログ村