帰国予定（２０１３年・冬）

年末年始に一時帰国をします。

１２月２０日（金）　イタリア出発
１２月２１日（土）　日本到着

１月６日（月）　日本出発
１月６日（月）　イタリア到着
　


滞在期間は１２月２１日（土）～１月６日（月）と去年より約１日短い滞在になります。

今回も年に一度の健康診断、そのほかにも歯医者や小児科などに行きたいので、のんびり過ごすことはできなそうですが、それぞれの実家で愛娘の成長を見せて、美味しいものをたくさん食べたいと思います～


今度のフライトで愛娘はどれくらい眠ることができるでしょうか・・・。

だんな様にとっては１年ぶりの帰国になるので、日本で何を食べるか今から予定を立てて楽しみにしているようです～♪


イタリアのお風呂はこんな笑顔で入れるのに、日本のお風呂は嫌いではいつも大泣きの愛娘。
今回はじぃじ　や　ばぁばと一緒に入れるかな！？？

にほんブログ村

オルヴィエート周辺 ２泊３日の旅（その５）アッシジ

今回の旅の最終日、天気は晴れてはいたけれど強風でした。

朝が早いと人が少なくていいですね～
町の中は昨日見たので、丘の上にあるマッジョーレ要塞を見に行くことにしました。
坂道を登り、階段が大好きな愛娘は長い階段を頑張って登りました！！

 強風のこの日は、丘の上はさらに強く、愛娘はヒーヒー言って嫌がっていました。

 要塞の中

 

 丘の上からの景色はとっても綺麗

 



人が沢山いた　サンタ・キアーラ聖堂

丘からおりて車でアッシジ駅から5分のところにあるお店『Trattoria Santucci (トラットリア・サントゥッチ)』でお昼ご飯を食べて帰ることにしました。

今回頼んだのは６品
黒トリュフのブルスケッタ、
アスパラとクルミのラビオリ、店員さんのお勧めパスタ、
豆のスープ、
ティラミス、ミルフィーユ

お昼ご飯の前に少しお昼寝をした愛娘は、食後の運動をするかのように広場を走り回っていました！！

 この後、車で家に向かったのですが、さすが３連休の最終日。渋滞にはまり、予定より遅くなってしまいました・・・。

今回の旅行のために、愛娘の大好きなアンパンマンの曲を車で聞けるようにしたので、愛娘がグズることなく車に乗っていてくれて良かったです。アンパンマンすごい☆

にほんブログ村

オルヴィエート周辺 ２泊３日の旅（その４）アッシジ

アッシジに到着すると、人の多さにビックリ。車も多いし、歩いている人も多い。全世界のカトリック教徒の巡礼の地ということもあり、連休のこの時期はさらに多かったのかもしれません！！

駐車する場所もどこが良いのか分からず、とりあえずホテル近くの地下駐車場に停めました。
ホテルのチェックインを済ませ、駐車場は滞在者割引があるようなのでそのままにして町を散策することにしました。

サン・フランチェスコ寺院

 

アッシジの町の中は、道が狭いのに車の通行が多かったです。
愛娘は寄り道大好きで目を離すとあちこち行ってしまうので「危ない！！」を連呼して、愛娘にとってはあんまり楽しくない旅になってしまったかもしれませんね・・・。

夕方には薄暗くなり、ライトが当たって町の中が綺麗に見えました。

ミネルヴァ神殿

夕食を求めて街をさまよいました（笑）
イタリアのレストランは、早くて７時オープン。７時半からのお店も多くて、外食だとどうしても帰りが遅くなり愛娘が寝不足になるので困ります。
テイクアウトもできる簡単なピザを食べ、帰りに愛娘の大好きなジェラートを食べてきました。寒くても愛娘は嬉しそうにパクパク☆

翌日は明るい町を散策します～

にほんブログ村

オルヴィエート周辺 ２泊３日の旅（その３）

オルヴィエートは、前日の夜は人が多くて驚きましたが、朝の１０時前は人がまばらで全く違う町のようでした！！

下から見たオルヴィエートの丘

 

イノシシのお肉を加工したものを売っているらしく、お肉屋さんのお店の前にイノシシのはく製が！！愛娘は気づかず通り過ぎようとしていました（笑）

素敵な通りを抜けると、オリーブの木でできた工芸品を売っているお店がありました。このお店の他にもオリーブの木工品を売っているお店があり、高価ですが記念になるので額やサラダボールを買ってきました。

 

 オルヴィエートにはとても立派なドゥオーモがあります。中も綺麗でしたが写真はNGだったのでありません・・。

ドゥオーモの横の広場ではチョコレート市が開催されていましたが、泊まったホテルの朝食は甘いものばかりだったので食べる気になれず・・・愛娘とだんな様はチョコバナナが食べたそうでしたが断念！

 お昼ごはんは、駅の近くのお店に入りました。
店員さんのお勧めを聞いたところ、またもやトリュフに！！

黒トリュフソースのウンブリケッリ
パスタと豆のスープ
チーズとコショウのスパゲティ

 豆好きの愛娘はスープが気に入ったようです。私も美味しくいただきました。

最後に、オルヴィエートの丘の上からの眺め

 この後、アッシジに向かいます～

にほんブログ村

マントヴァ県のグラッツェ

マントヴァ県にあるグラッツェ（Grazie）という町に行きました。
目的は、お昼ごはんを食べること。

町に到着すると、町の入り口に駐車場があり居住者以外は車で町の中には入れません。
広い駐車場がいくつかあったので、イベントをするときにはかなりの人が集まってくるのかもしれません！（８月に何かイベントがあると書いてある幕が貼ってありました）
この日も小さな市場を開催していました。

 調べていったお店「Locanda　delle Grazie」は、予約で一杯だと断られ、次に入ったお店も断られ、３軒目のお店「Trattoria　da Craudia」でようやく入ることができました。

 

このお店の中もかなりにぎわっていたので、やはり何かのイベントがある様子。

席に着くと、食前酒（スパークリングワイン）と丸いパンとパンの盛り合わせが出てきました。

 

お酒の飲めない私たちですが、店員さんの素敵な笑顔に断ることができず、私は全部飲んでほろ酔い気分。美味しかったです☆

 

店員さんのお勧めを聞いて３品注文。

 

前菜の盛り合わせ

肉のソースのタリアテッレ（日替わりメニュー）

かぼちゃのラビオリ（マントヴァ特産の甘いかぼちゃ使用）

前菜には、マスタード風味のリンゴと甘いパンが出てきたり、北イタリア名物のポレンタ（トウモロコシ粉を練ったもの）が出てきたりボリューム満点でした。
肉のパスタは、私にはちょっと肉の味が強すぎました・・・。
かぼちゃのパスタは本当に甘くてチーズをかけるとさらに美味しくなりました♪愛娘も美味しかったようでよく食べました。

 最後に、だんな様がコーヒーを注文したら、３人分のクッキーの盛り合わせが出てきました

 

小さな町で観光する場所が他にもあったかもしれませんが、絵葉書やマグネットになっていた教会だけを見てきました。

最近はパンダのぬいぐるみを持って出かけることが多い愛娘ですが、この日の気分はNewライオンだったようです。
この日は寒くて小雨も降っていたのですが、愛娘は暑いと言ってコートを着ずに走ってはしゃいでいました！！子どもは風の子ですね～

にほんブログ村