2012年5月31日木曜日

バ―ベキュー

先日、だんな様の会社の人のお宅でバーベキューをするということで
お肉と野菜を持って行ってきました。



会社のIさんとOさんは、2人とも家族を日本に残し、単身でイタリアに来ています。
5月だというのにすでに日焼けをして黒くなっていて、
イタリアライフを楽しんでいるように感じました。


 
バーベキューと言えば肉ですが、
今回のメインは『ペペロンチーノドルチェ』

日本で言う『ししとう』を巨大化したものです。



だんな様が買ってくるように頼まれていたのですが、
スーパーの袋に2袋分を購入!!
野菜売り場に並んでいた量り売りの物をほぼ買い尽くしました!
そんなに買って食べきれるのだろうか・・・。



そんな心配はすぐに吹き飛び、『ペペロンチーノドルチェ』が
次から次へと焼かれてお皿に並び4人でパクパク。



私は食べたことが無かったので、「そんないおいしいの!?」と半信半疑でしたが、
日本から持ってきた貴重な焼き肉のたれをつけて美味しく頂きました。



肉ばかりだと困るなぁと思っていた私でも、
そろそろお肉が食べたいなぁと思うほど
『ペペロンチーノドルチェ』が続きましたが、
野菜がメインでたくさん食べられたのでうれしいバーベキューでした☆



愛娘は、最初は慣れない雰囲気におとなしかったのですが
だんだんいつものわんぱく娘の姿を発揮して、
2人のおじさまに抱っこされてうれしそうにしていましたよ~。




今日の一枚

生まれた時のお祝いでいただいた、前後にリボンがついたピンクのかわいい洋服です。
サイズが合うようになったので着せてみました~

これだと男の子には間違われないですよね~
何となく表情もおしとやかな気がしますが・・・(笑)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2012年5月28日月曜日

我が家にシェフがやってきた~


5月22日、日本はスカイツリーの開業でにぎわっていたようですね。



我が家は結婚記念日ということで、お花を買って部屋に飾ってみました☆
お花があると良い気分になりますよね~


去年の結婚記念日は、だんな様がイタリアに赴任した後だったので
イタリアと日本で別居生活でした・・・。



今年は・・・



だんな様が我が家にシェフを呼んで、コース料理を食べさせてくれました♪
初めてのコース料理にワクワクです。

だんな様は当日まで内緒にしてサプライズにしようと思っていたようですが、
夜8時半からということで、その前に愛娘を寝かせないといけません。



ということで、事前に話をしてくれて
愛娘の寝る時間をいつもより少し早めに調整しました。
大人の事情で、お昼寝の時間を減らしたので、ちょっと可愛そうな事をしましたが。。

愛娘は夜8時前に眠ってくれてひと安心。




なんだか落ち着かずに、部屋の中をウロウロしながら待っていると
準備の時間もあるので少し早めの夜8時10分過ぎに
イタリア人のシェフとウェイトレスの2人がやってきました!!



イタリアでは靴の生活が基本ですが、我が家は靴を脱いでいるので
玄関にスリッパを置いて、履き替えてもらうようにお願いしました。



テーブルに座っても台所の様子が気になるし、
どうしていたらいいのか私もだんな様も落ち着きません。



愛娘が生まれてから、
二人きりで向かい合って食事をする機会もなかったので
それもちょっとドキドキしましたね(笑)



ウェイトレスの女性がメニューを渡してくれて、
テーブルセッティングを始めました。



メニューは事前に聞いていたのとほとんど同じでした。



蒸しハタのフレッシュタルト

アスパラガスとえびのリゾット

焼き鮭とズッキーニの千切りマリネ


ミックス野菜のグリル


ホイップクリームとイチゴのムース

ワイン

お水

パン



コース料理なので、私たちの食べるペースに合わせて
料理が運ばれてきます。

フォークとナイフを使って食べるのにあまり慣れていませんが
家なのであまり気にせず、料理を楽しむことができました☆


 
イタリア人のシェフと聞いて、
陽気なおじさんシェフだったら賑やかで
愛娘が起きてしまうのではないかと心配していましたが、
食べ終わるまで一度も起きずにいてくれてとっても良い子でした~

せっかくなので、シェフとウエイトレスさんと記念にパチリ


 


この後、シェフが帰るときにちょうど愛娘が起きてお見送りをしました!
タイミングが良いですね~

この黒い服の2人は誰だーと困惑気味のパジャマ姿の愛娘でしたが、
記念にパチリ~☆

久しぶりにのんびり食事を楽しめて、素敵な結婚記念日になりました☆

だんな様に感謝です。




小さな子どもがいると、
帰る時間が遅くなってしまうので
なかなか夕飯をレストランに食べに行けないと思います。
(イタリアのお店は大体7時半から開店なので、9時は過ぎてしまいそうです)

外で食べるディナーコースと比べてそんなに高価ではないと思うので、
記念日や特別な日にはこの宅配ディナーはお勧めです~
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2012年5月25日金曜日

フィレンツェ旅行 3

2日目は、前日の夏のような暑さから一気に寒くなり、
風も強いのでコートが必要な一日でした。



午前中にフィレンツェの街をぶらぶら

日曜の骨董市:以前だんな様が行った時は食料品がたくさんあったらしいのですが
       今回は骨董ばかりで試食はできませんでした・・



ピッティ宮:「Giappone~」と書かれた赤い幕がかかっていたので
      日本に関係する何かイベントが開催されていたのかもしれません


ドルチェ:街の中にあるバールなどで見かけたお菓子を買ってみました。
      ナッツの入った生地の焼き菓子で味はまぁまぁでしたが、
     観光地だからか1個3ユーロもして高かったですね!!




愛娘にお昼ごはんを食べさせて、フィレンツェからピサへ向かいました。



ピサに到着して、斜塔はどこかなぁと思っていると、
「ここだよ」っとだんな様が言いました。



遠くから見えることも無く、
突然、人がたくさんいるドゥオーモ広場とピサの斜塔が現れる感じでした。



斜塔には、手荷物を預けて登るようなので
愛娘を抱っこしては登れません。

なので下から見上げて、一緒に斜めになって写真を撮ってきました。



雨に降られましたが、
ちょうど私たちのお昼ごはんを食べようとお店に入ったので、
雨宿りができでよかったです。


今回の旅で食べた郷土料理はこちら↓↓↓↓

トスカーナ地方の『パンスープ』
味がしっかりしているので、このスープをおかずにパンが食べられました(笑)


「タリアテッレ(きしめん風のパスタ)のボロネーゼ」(写真右手前)
夕食は愛娘が眠る時間なので出かけられず・・・
ホテルのルームサービスでも充分おいしかったです 

ランチで入ったお店の店員さんのお勧めの『マッシュルームのグリル』
お勧めだけあって、肉厚で食べ応えがありました



子連れの一泊旅行は、ホテルで愛娘の夜泣きも無く
楽しく過ごすことができました~



今回の旅行での教訓は、

●愛娘の着替えは多め持つことと子ども用のハンガーを持っていくこと
(車中の昼寝で汗をかき、到着してすぐに着替えが必要だったから)
(汚れた場合にはホテルで洗濯することもあるから)


●愛娘のオムツをパンツ型にすること
(オムツ替えの場所が無い場合に、
ベビーカーの上で替えることがあるので手早く替えられるように)


 
●目ざまし時計を持っていくこと
(ホテルの部屋に時計が無かったから)


 
●シャンプーとリンスを持っていくこと
(部屋にアメニティはありましたが、
なぜかシャンプーが2つとボディーソープだったので)


 


今回の教訓を次回に生かして、

楽しく快適な旅を沢山していきたいですね~♪



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2012年5月21日月曜日

フィレンツェ旅行 2


本題に入る前に、

今朝[5月20日(日)]の朝4時頃に地震がありました。

私たちの住むブレシアも揺れて目が覚めましたが、何事もなく大丈夫です。

ただ、すこし揺れが長かったので心配でした。(築40年のマンションなので・・・。)


震源はブレシアから車で約1時間半の南南東にあるモデナというところで、
マグニチュードは6くらいのようです。

ご心配のメール&コメントありがとうございました。


イタリアに来ても地震を体験するとは思いませんでしたね!
 




さて、フィレンツェにはウッフィッツ美術館やアカデミア美術館で
芸術鑑賞をしている日本人がたくさんいました。



愛娘が騒ぐ可能性もあって、
ゆっくり見ることができそうにないので
今回は美術館へは行かず、街中観光を楽しみました。





シニョリーア広場



ヴェッキオ橋:橋の両側には銀細工のお店がずらり


ミケランジェロ広場:フィレンツェの街が一望できます




伝統工芸の皮製品を見ていたら断りきれず
愛娘の笑顔で少し安くしてもらいました。
革の良い香りがします~



絵描きのおじさんに愛娘の似顔絵を描いてもらいました☆



出来は・・・。

写真が横向きになってしまいましたが、似ていますか??
なぜかお花になっています(笑)





フィレンツェ旅行の初日は真夏日で日差しが強く
とっても暑い一日で汗だくでした・・・

つづく。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2012年5月19日土曜日

10ヶ月健診


2月(愛娘が7カ月のとき)にホームドクターのところへ行ってから
3か月ぶりに3度目のホームドクターを訪問しました。


離乳食の進み具合や授乳の状況を聞かれ、身長・頭囲・体重を測られました。



身長:74センチ

頭囲:45.5センチ

体重;9.4キロ



体格は全て標準の範囲で、問題ないとのことです。

日本のような母子手帳は無いので
『計測した数値とk身体の状態は良好』と記載された紙をもらってきました。
(写真の向きが横になってしまって、なおせませんでした・・)



愛娘はおじさん先生の事が嫌いなのか、計測の時は今回も大泣きです・・・。
ちょっと乱暴な扱いなので恐いのかもしれませんね!



最近下痢気味だということを伝えると、
「牛乳は飲んでいるか」と聞かれました。

「離乳食でパン粥やミルク煮にするのに加熱してあげている」と答えたところ
しばらくは、この粉(↓)をぬるま湯で溶かしてあげるように言われました。





もらった粉は、多分乳糖が入っていないミルクなのだと思いますが、
私の見解では、下痢の原因は牛乳ではないだろうし、
愛娘のお腹の具合もよくなっているのであげるのは止めました。




通訳さんいわく、
イタリアでは生後6カ月頃から、牛乳を飲ませるのだそうです。



『下痢=牛乳が原因』と思うなんて安易な診察だなぁ・・と思ってしまいました!!



次の健診の予定は聞きそびれてしまいましたが、1歳になる頃でしょうか。



今まで大きな病気も怪我も無く元気な愛娘

立ち姿も安定してきて、
ソファーやテーブルでつたい歩きをするようになりました。


今後も病院のお世話にならないで過ごしたいですね~




今日の一枚

本をめくるのが大好きです☆
自分でめくって読んでいるみたいですよね~

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2012年5月16日水曜日

フィレンツェ旅行 1


ブレシアからフィレンツェへは片道3時間かかりますが
大人だけだと日帰りでも十分楽しめるようです。



子連れだと何かと時間がかかるので
のんびり観光するために一泊することにしました。



イタリアに来て初めての子連れ一泊旅行です。



朝7時半に出発

高速道路のパーキングで愛娘に離乳食を食べさせ、
私たちも朝食を食べました。



途中の休憩を含めて4時間かかり
フィレンツェには11時半に到着しました。



車の駐車場は、中心地だと1時間6ユーロかかるということで
だんな様が前に停めたことのある無料駐車場に停め
路面電車(トラム)で駅前まで移動しました。

富山を走っているライトレールに似ていますね!




見てきたのは

 中央市場:肉や魚、果物やお土産物がたくさんありました
     店員さんに日本人が何人もいて日本語での会話にうれしくなりました☆

 



サン・ロレンツォ教会:外観だけで中は見ていません・・

ドゥオーモ:フィレンツェの象徴 
      とっても綺麗ですね






ブロンズの猪:フィレンツェへの再訪を願って・・・



まだまだ続くので、今日はここまでにしますね~

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村