2015年12月23日水曜日

クリスマスの恒例 プレゼーピオ

今年もお隣のシルバーナ家にお邪魔して、
イタリアならではの『プレゼーピオ (キリスト生誕の場面などを再現した人形など) 』を見せてもらいました。

シルバーナさんが「私が飾りをして、最後にダニエレ(だんな様)がライトを置いて完成したのよ~」と楽しそうに話し、内容を説明をしてくれます。
 雪が降る場面
 
 キリスト誕生の場面
 
 雪が無く、水車には水が流れている
 
 
愛娘は、2人にも慣れ飴をもらって大喜び。
イタリア語でいろいろ会話をして楽しんでいました。

プレゼーピオの飾りが大変なので、クリスマスツリーは娘さんが飾ったそうです。こちらも綺麗!!

今年も見せてくれてGrazie シルバーナ!

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2 件のコメント:

  1. はじめましてこんにちは。

    海外情報メディアBoundtoBoundの山田と申します。

    BoundtoBoundは海外経験の豊富な起業家・個人事業主・ボランティアスタッフ数名の有志により利益を第一目的としない、リアルな海外経験を日本の方々に発信する「海外情報メディア」として活動しております。

    実は私自身過去に7年程の海外在住経験があり、現在イタリアと関わる仕事をしています。記事をい幾つか拝見しまして、現地の情報を読み手にとって非常に分かりやすく親しみのある記事を書かれていると思いました。私個人の見解ではありますが、海外の現地の実際の暮らしぶりなどの情報はメディアやネット環境が発展してなお枯渇していると思っております。

    そのような中で、今後日本から海外に門出する方々に少しでも参考になるような在住経験がある方の体験談やライフワークを元にした記事を世界各国の方々から募集をしております。突然のお願いになってしまい恐縮ですが、BoundtoBoundを通じて海外に関する海外情報を発信していただけないでしょうか。

    具体的なお願いと致しましては

    ▪️まだサイトに公開されていないオリジナルの記事の投稿
    ▪️ブログにアップされている記事の寄稿

    また、当団体では、リアルな海外情報を発信しているブロガーの方の支援をさせて頂きたいと思い、御協力してくださる方の運営しているブログを、当サイト内でご紹介出来るシステムとなっております。

    これまで、Boundtoboundを通して情報を発信していただいた方々からも、ブログへの閲覧者が増えたと御好評いただいておりますので、御協力いただける場合は是非ご利用下さい。

    まだ生まれたばかりのサイトですが、エンジニア、ライター、SNSマーケティングの専門家等のご支援や、多くの団体との連携が予定されており日本最大の海外情報発信メディアを目指し成長を続けていますので、永く良い関係を築くことが出来れば幸いです。

    ご興味を持っていただけた場合、下記URLの連絡フォームより御連絡ください。
    http://boundtobound.net/contribute/


    どうかご検討お願い致します。

    山田 由美
    BoundtoBound
    http://boundtobound.net

    返信削除
  2. はじめましてこんにちは。

    海外情報メディアBoundtoBoundの山田と申します。

    BoundtoBoundは海外経験の豊富な起業家・個人事業主・ボランティアスタッフ数名の有志により利益を第一目的としない、リアルな海外経験を日本の方々に発信する「海外情報メディア」として活動しております。

    実は私自身過去に7年程の海外在住経験があり、現在イタリアと関わる仕事をしています。記事をい幾つか拝見しまして、現地の情報を読み手にとって非常に分かりやすく親しみのある記事を書かれていると思いました。私個人の見解ではありますが、海外の現地の実際の暮らしぶりなどの情報はメディアやネット環境が発展してなお枯渇していると思っております。

    そのような中で、今後日本から海外に門出する方々に少しでも参考になるような在住経験がある方の体験談やライフワークを元にした記事を世界各国の方々から募集をしております。突然のお願いになってしまい恐縮ですが、BoundtoBoundを通じて海外に関する海外情報を発信していただけないでしょうか。

    具体的なお願いと致しましては

    ▪️まだサイトに公開されていないオリジナルの記事の投稿
    ▪️ブログにアップされている記事の寄稿

    また、当団体では、リアルな海外情報を発信しているブロガーの方の支援をさせて頂きたいと思い、御協力してくださる方の運営しているブログを、当サイト内でご紹介出来るシステムとなっております。

    これまで、Boundtoboundを通して情報を発信していただいた方々からも、ブログへの閲覧者が増えたと御好評いただいておりますので、御協力いただける場合は是非ご利用下さい。

    まだ生まれたばかりのサイトですが、エンジニア、ライター、SNSマーケティングの専門家等のご支援や、多くの団体との連携が予定されており日本最大の海外情報発信メディアを目指し成長を続けていますので、永く良い関係を築くことが出来れば幸いです。

    ご興味を持っていただけた場合、下記URLの連絡フォームより御連絡ください。
    http://boundtobound.net/contribute/


    どうかご検討お願い致します。

    山田 由美
    BoundtoBound
    http://boundtobound.net

    返信削除