ジャポーネ（GIAPPONE）

ブレシアの中心街（チェントロ）で日本のイベント（お花見会）が開催されると聞き行ってみました。

回廊の日本という意味でしょうか！？

（IL　GIAPPONE　NEL　CHIOSTRO　2012）

桜はすでに散って新芽の緑が綺麗な季節になりましたが、

お花見会として先週末と今週末に開催していたようです。

土曜日の朝市が開催されている近くだったので、朝市に行きつつ

細い路地を入ったところの中庭で関取がお出迎えです。

日の丸をイメージしているのでしょうが、
ちょうど心臓のあたりを打たれているようでなんだか可哀想ですね。

回廊なので中庭をぐるっと回るように
日本に関連したグッズや情報のパネルがありました。

お弁当箱・お箸・汁椀・湯呑茶碗あ・お茶（緑茶や番茶）・

茶筒・浴衣・足袋ソックス・庭（枯山水）・書道・こけし・

アニメ・金魚すくい・・・色々ありました。

キャラクターは『となりのトトロ』や『キティ』をよく見かけました。

アイスやおにぎりのオモチャが付いたピアスもあり、

これが日本の文化なのかと不思議に思うのと同時に、

日本を離れてみて改めて日本って良いなぁと実感しました。

ブレシアに『こけし（KOKESHI）』屋さんがあるようです。

私が思っていた『こけし』のイメージが少し変わったので、

よかったらホームページを見てみてくださいね。

Negozi on-line di Brescia - Articoli da regalo - - Kokeshi

日本語を習っている人や、日本に興味のあるイタリア人がたくさんいて

愛娘は人気でした。

いつもは、私たちがドギマギしてイタリア人に話しかけていますが、

今日は逆の立場で片言の日本語で話しかけてくれて、

うれしかったし新鮮でした～。


今日の一枚

暑くなってきたので、愛娘もジェラ―トデビューしました！
といってもコーンをパクリ。

この後、満足げに下をペロリと出していました～（笑）


にほんブログ村

イタリアのテレビ番組

新しく買ったテレビを見てみました。

なんと３００チャンネル！！！

多すぎてどのチャンネルを見るか迷いますね・・。

映らないチャンネルもありますが、ニュース、スポーツ、通販、料理、子供向け番組、アニメ（ポケモンの番組もありました）、ラジオのスタジオ

子供向けの番組を見ても何を言っているのか分かりませんが、

ニュースを見たり、お昼には料理番組を見てみたりしました。

何よりＣＭが見れていいですね。

ファッションやお店の情報や、新商品の食べものの情報がわかります。

ニュース以外の番組は、何となくにぎやかな気がしますが、

今度、子供向け番組を愛娘に見せてみたいと思います～。

どんな反応か楽しみですね～♪

 

今日の一枚

いつも行っている公園のお花がきれいだったので

地面に座ってお花摘みです。

でも、口に持っていって食べようとしていました・・・

にほんブログ村

マントヴァ

ブレシアから東方面に車で約１時間のところにあるマントヴァに行ってきました。

２００８年に世界遺産（文化遺産）に登録された街です。

いろいろあって到着がお昼になってしまったので、

着いてすぐにランチにしました。

暖かくなったので、オープンテラスです。

愛娘に離乳食をあげていいか確認してＯＫということだったので、

私たちの食事が来る前に愛娘の食事開始です。

愛娘はテーブルに置かれていたパンを片手に、瓶詰めのペーストをパクパク。

いつもと違う雰囲気に何だか落ち着かず、少しだけ食べて終わりました。

食べ終わった後は、周りに愛想を振りまきながら靴をかじっていました☆

マントヴァは小さな町ですが、観光客がたくさんいました！！

でも日本人はひとりも見かけません。（中国人も！！）

街の中心にあるエルベ広場、サン・ロレンツォ聖堂、サンタンドレア教会など。

そして、湖の周りを散策しながらのんびり過ごすことができました。

マントヴァのお菓子、「トルタ・ズブリゾローナ(アーモンドのお菓子)」も気になって買ってきました。

アーモンドがザックザク、素朴な味でおいしかったです～。

にほんブログ村

我が家でお茶会

今日は、我が家でお茶会を開きました。

といっても、大人２人こども２人の４人です。

今日来たママさんと出会うきっかけは、

だんな様の会社の通訳さんから

私と同世代の日本人女性がいるので連絡先を教えて良いかと聞かれ、

了承したところ数日後に電話が掛かってきました。

私の携帯はだんな様からしかかかってこないので、
だんな様のつもりでいつものように気軽に「はいはーい」と出てしまい、
お互いにビックリ。

まずは、メールで連絡が来るものとばかり思っていたので・・・。

初めての電話で感じの良い方だなぁという印象でした。

だんな様（アメリカ人）の仕事の関係でアメリカからイタリアに来ているそうです。

子連れで外で会うのはなかなか大変なので、
まだ会ったことがない人にもかかわらず「我が家で会いましょう」と誘いました。

初対面の人を家に招待するというのは、
日本では多分しないだろうなぁと思いますが、
通訳さんからの紹介ということや、

２か月の女の子がいるということ、

我が家から車で３０分くらいのところに住んでいること、

そして何より日本人女性ということだけで心を許してしまいました。

電話の通り、おっとりとした感じの良い方でした。

２カ月の女の子は小さくて大人しくてかわいらしかったです。

もう首がすわっていて驚きました！！

愛娘を見て大きくなったなぁと思うのと同時に、つくづく完全な日本人の子だなぁと実感しました（笑）

今日の愛娘はとても良い子にしてくれたので、
２時間位ゆっくり話をして「また会いましょうね～」と言って帰って行きました。

お土産でいただいたドルチェも美味しかったです～

仲良くなれると良いですね～☆



今日の一枚


今日来た２カ月の女の子（Oちゃん）の足に興味津々の愛娘です～

にほんブログ村

イタリアの郵便物

イタリアの郵便事情はあまり確実ではないと聞いていました。

だんな様が単身でイタリアにいた時には、
旅先から日本へ絵ハガキをくれました。


ミラノ・ローマ・ピサ・フィレンツェ・ベローナ・
ガルダ湖・チンクエテッレ・マントヴァそしてスペインのバルセロナ


ハガキが１４通、封書が１通。
筆まめですね☆


大体どれも１０日間くらいかかって到着しています。

でも、投函した場所によっては、到着が前後することも！！

観光地から送ると到着が遅かったりするので、
家の近くのポストが一番早く届くそうです。

 

イタリアに来て３カ月の間に、友人から私宛の郵便が２つ届きました。

一つは手紙だったのでポストの中に入っていました。

　

もう一つは小包だったのでポストの上にポンっと置いてありました。

小包は消印から２０日経って届いたので、

送り主は行方不明になっていたと思っていたようです。

自分宛の郵便が届くとうれしいですね～

送ってくれたＮとＳちゃん、ありがとう☆

私が日本から唯一イタリアに宛てたハガキ（１１月に投函）は、未だ届かず・・・。

宛名が間違っていたのかもしれません。。。

だんな様は私から１通もハガキが来なくて、スネテいます。

今も家のポストを見て、ハガキが届かないか待っていますよ～（笑）




今日の一枚


スティック人参をあげてみました。
しっかり握ってモグモグ食べてますよ～☆

最近、離乳食を手でグチャグチャにして、その後に手を振り回すので困ります。

にほんブログ村

電化製品

今日は我が家の電化製品についてお話します。

テレビはブラウン管でした。

テレビは会社から借りていて、イタリアも地デジのためブラウン管では映りません。
なので、日本のテレビ番組（主にＮＨＫ）を見られるＪＳＴV（月額５千円）に加入しているのですが、日本の番組の２チャンネルのうち１つは半日以上放送が流れません。
それに再放送が多いので、解約する予定でテレビを買いました～☆

冷蔵庫と電子レンジと洗濯機は部屋に付いていた物です。

 

冷蔵庫は、上が冷凍庫で下が冷蔵室

容量が少ないので、夏に飲み物が冷やせなくて困りそうです・・。

電子レンジはダイヤル式です。

９００Ｗと強いので温めすぎることが多々あります。

洗濯機は、ドラム式です。

脱水の時の音がうるさくて、テレビの音が聞こえなくなります。

容量が少ないのと、愛娘の布オムツは別に洗っているので、

１日に３回洗濯することもあります。

オーブントースターは最近買ったので、新品です。

温度と焼き面（上のみ・下のみ・両面）が設定できるので便利です。

２０１０年に結婚して、新生活を始めた時に電化製品は最新の物を購入しました。

テレビは液晶の４２型。

ＤＶＤはブルーレイのＷ録画できるもの。

冷蔵庫はプラズマクラスター付きの両開き扉。

洗濯機は私が使っていた物でしたが、８ｋｇの洗濯乾燥機。

トースターは焼き色がつきやすい安物。

イタリアに来て電化製品のレベルが一変しましたが、
オーブントースターだけは良くなりました～（笑）



今日の一枚


つかまり立ちが一瞬ですができました☆
ソファの高さがちょうど良いですね～

にほんブログ村

親子の確認

愛娘を連れていると、「あなたは母親ですか？？」

と聞かれたことが何度かあります。

子どもが赤ちゃんを連れているように見えているのでしょう。

だんな様と愛娘と３人でいる時も、「君がパパで君がママかい？」

とおじさまに確認されました。

そして、だんな様が愛娘を高い高い～をして遊んでいたところを見ていて、

「そんなことをしていたら危ないぞ！！」と注意して去って行きました。

高い高いをして愛娘はとっても喜んでいたのですが、

子どもが赤ちゃんをあやしているように見えて危ないと思ったのでしょう

公園で出会ったおじさまにも年齢を聞かれて、

私の回答に驚いていました！

いったい幾つに見えていたのやら・・。

普通なら若く見られてうれしいのですが、

子どものように見られているのは複雑な心境ですね。

今日の一枚


初めて食事用のイスに座ってご機嫌（！？）で
 「早くして～」とご飯を待っています～。

にほんブログ村

サマータイム

今のブレシアは、朝６時前には夜が明けて明るくなっています。

部屋はシャッターを閉めていて暗いので何時まででも寝ていられますが、愛娘が早起きなので休日であってもゆっくり眠っていられませんね・・。

 

夜は、午後７時頃に暗くなります。

 

【写真はブレシア城からの街並：曇っていて残念】

いよいよ、３月２５日からサマータイムが始まります。

今の時刻（時計）から１時間早くなるのです。

（午前３時が午前２時になります）

我が家では、２４日夜の眠る時に時計を１時間早めて眠ることにしました。

眠る時間はいつもと同じになりそうなので、

愛娘がいつもどおりに目覚めると１時間寝不足になりますね！！

愛娘が、朝、もう少しゆっくり起きてくれることを願うばかりです。




今日の一枚

公園のブランコに一人で乗って、嬉しそうにしていました～♪

にほんブログ村

お花見

暖かくなり、お花が綺麗な季節になりました。

桜のようなピンクの花があちこちで咲いていて、

愛娘と散歩に行ってみました。

日本で見るソメイヨシノよりお花が小ぶりだったり、
ピンク色が濃かったりするので、

桜なのか分かりませんが、幹は桜のような気がします。

桜並木の気分を味わい、うれしくなりました。

黄色いお花も綺麗だったので、愛娘と一緒にパチリ。

公園に咲いていれば、お弁当やおやつを持ってお花見に行きたい所ですが、

道路なので散歩で満足して帰ってきました。

日差しが強くなり、愛娘は帽子が欠かせません。
でも、かぶっているのが嫌いなのか、知らぬ間に取っているときがあります！！

落とさないように気を付けないといけないですね～。



にほんブログ村

我が家でランチ会

１月に行ったホームパーティーで知り合った日本人女性を

やっと我が家に招待できました。


お客様が来るので、前日に近所のお花屋さんに行って、
お花も買ってみました。

大人２人とその子ども２人、そして私と愛娘の６人でランチです。

料理は、イタリアンにするにはレパートリーがないので、

和風にしました。

きのこの炊き込みご飯

わかめとねぎのスープ

白身魚の野菜あんかけ

ほうれん草の胡麻和え

ポテトサラダ

プリン

１２時半頃に来てもらうようにお願いしていたので、

みんなが揃って少し団らんして、午後１時からランチ開始です。

白身魚の野菜あんかけとプリンは好評でした。

きのこの炊き込みご飯は３歳の男の子のお口に合ったようで、

おかわりしてくれました。

胡麻和えの胡麻はイタリアで買ったのですが、

日本の胡麻のプリプリ感や香ばしさがなく、いま一つの出来でした・・。

２人の女性はイタリア人と結婚してイタリアに５年以上住んでいるので、

駐在員の生活ぶりに興味があるのでしょう。

家の中の様子をあちこち見ていました！

我が家は床にカーペットを敷いてテーブルを置いているので、

食事の後にそのテーブルの周りに座って、

「やっぱりいいわね～」と床に座る生活を懐かしんでいるようでした～。

３歳の子どもに人気だったおもちゃは、ハエたたきとテニスボールでした（笑）

小さな子どもがいると、

イスの生活より座敷のほうが何かと良いですよね。

子どもたちのお昼寝の時間があるので、３時半にお開きになりました。

愛娘は、他の子よりも一足先にお昼寝をして、

みんなが帰る時にちょうど目覚めてお見送りをしましたー。

残念ながら、食事の用意にあたふたして、

愛娘たちが遊んでいる様子の写真を取り損ねました・・・。
また今度撮りましょうね～



今日の一枚

離乳食の準備をしているときにパンをかじって待ってもらいました～

近所のパン屋さんで買って来たばかりの焼きたてパンです。
贅沢ですね☆

にほんブログ村